Prece de Aspiração

Dudjom Rinpoche

Que possamos obter a grande confiança da Visão da perfeita igualdade 

de ambos saṃsāra e nirvāṇa.

Que possamos grandemente aperfeiçoar e fortalecer a Meditação, que está naturalmente descansando no estado inalterado.

Que possamos ganhar maior habilidade na Ação, que é natural e espontânea não-ação.

Que possamos naturalmente descobrir o Dharmakaya, que está além de ganhar e perder.

                                                                                  por Jñāna

Kyabje Dudjom Rinpoche compôs espontaneamente esta prece de aspiração  Dzogchen em quatro linhas, por ocasião de seu primeiro ensinamento de "Atingir a Essência em Três Palavras" no Ocidente, a uma assembléia de treze estudantes em Paris, 1976.

fonte: www.lotsawahouse.org